Ejemplos del uso de "Городского" en ruso con traducción "міське"

<>
mostrar
CASUAL - городская, универсальная, повседневная обувь. CASUAL - міське, універсальне, повсякденне взуття.
Росли города и городское население. Зростали міста і міське населення.
Образует городское поселение посёлок Белиджи. Утворює міське поселення селище Беліджі.
Окончил Брацлавское двухклассное городское училище. Закінчив 2-класне Брацлавське міське училище.
Государственная студия "Калушское городское телевидение" Державна студія "Калуське міське телебачення"
Окончил уездное городское училище [1]. Закінчив повітове міське училище [1].
городское строительство и хозяйство, фармация. міське будівництво та господарство, фармація.
Государственное городское предприятие "Ивано-Франковсктеплокоммунэнерго". Державне міське підприємство "Івано-Франківськтеплокомуненерго".
Входит в одноимённое городское поселение. Входить в однойменне міське поселення.
Городское чиновничество и земство представляли: Міське чиновництво і земство представляли:
Игналина) Игналинское городское староство (лит. Ігналіна) Ігналінське міське староство (лит.
Административный центр - городской поселок Октябрьский. Адміністративний центр - міське селище Октябрський.
Городская среда Нового Орлеана в фильме Міське середовище Нового Орлеана у фільмі
Администрации МО "Городское поселение город Юхнов" Адміністрація МО "Міське поселення місто Юхнов"
Lazdijai) - город и городское староство (лит. Lazdijai) - місто і міське староство (лит.
панихида на Братской могиле (городское кладбище); панахида на Братській могилі (міське кладовище);
Хмельницкое городское общество защиты животных "СОС" Хмельницьке міське товариство захисту тварин "СОС"
Городское планирование подчинялось строго продуманной схеме. Міське планування підкорялося строго продуманій схемі.
Титульная страница кодекса "Право городское Магдебургское" Титульна сторінка кодексу "Право міське Маґдебурзьке"
Привлекается на Кавказ и городское население. Залучається на Кавказ і міське населення.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR