Ejemplos del uso de "Готовые" en ruso con traducción "готові"

<>
Готовые решения для нефтехимической отрасли Готові рішення для нафтохімічної галузі
Успейте приобрести последние готовые квартиры. Встигніть придбати останні готові квартири.
Готовые решения для деревообрабатывающей промышленности Готові рішення для деревообробної промисловості
Безалкогольные напитки - Готовые к употреблению Безалкогольні напої - Готові до вживання
И даже готовые порционные блюда. І навіть готові порційні страви.
Готовые фреймворки для верстки макетов. Готові фреймворки для верстки макетів.
Промо продукция и готовые решения Промо продукція та готові рішення
Чаще покупаются готовые декоративные изделия. Найчастіше купуються готові декоративні вироби.
Готовые субпродукты нарезают тонкими ломтиками. Готові субпродукти нарізають тонкими скибочками.
Там развернуты готовые пункты управления. Там розгорнуто готові пункти управління.
Раскладываем готовые ветки по размерам Розкладаємо готові гілки за розмірами
Для этого существуют готовые составы. Для цього існують готові склади.
Готовые квартиры в РАССРОЧКУ 0% Готові квартири в РОЗСТРОЧКУ 0%
Можно готовые бутерброды посыпать укропом. Можна готові бутерброди посипати кропом.
Готовые офисы в аренду - RISE Готові офіси в оренду - RISE
Готовые изделия имеют глянцевую поверхность; Готові вироби мають глянцеву поверхню;
Напитки ароматизированные - Готовые к употреблению Напої ароматизовані - Готові до вживання
Готовые офисы в аренду Краков ul. Готові офіси в оренду Краків ul.
Напитки ароматизированные - Не готовые к употреблению Напої ароматизовані - Не готові до вживання
Далее готовые HTML-файлы передают программисту. Далі готові HTML-файли передають програмісту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.