Ejemplos del uso de "Гражданин" en ruso

<>
mostrar
Почетный гражданин города Каховка (1983). Почесний громадянин міста Каховка (1983).
Наркотик изъят, водитель - гражданин Турции - задержан. Наркотик вилучено, водія - громадянина Туреччини, затримано.
Водителем оказался 70-летний гражданин Луцкого района. Водієм виявився 70-річний житель Луцького району.
Гражданин может быть объявлен судом умершим: Людина може бути оголошена судом померлою:
Почетный гражданин г. Городня (2008); Почесний громадянин м. Городня (2008);
В России осужден гражданин Украины Роман Терновский. У Росії засудили громадянина України Романа Терновського.
Почётный гражданин Новосибирска (2003) [6] Почесний громадянин Новосибірська (2003) [3]
Почетный гражданин Фукуямы и Токио. Почесний громадянин Фукуями і Токіо.
Почётный гражданин города Литомержице (Чехия). Почесний громадянин міста Літомержіце (Чехословаччина).
Почетный гражданин города Цинциннати (США). Почесний громадянин міста Цинциннаті (США).
Почетный гражданин г. Бережаны (1934). Почесний громадянин м. Бережани (1934).
Почетный гражданин города Старая Русса. Почесний громадянин міста Стара Русса.
Почетный гражданин города Уфы (2018). Почесний громадянин міста Уфи (2018).
Почетный гражданин города Новосибирска (2000). Почесний громадянин міста Новосибірська (2000).
Почетный гражданин города Калуга (Россия). Почесний громадянин міста Калуга (Росія).
Почётный гражданин города Братислава (Словакия). Почесний громадянин міста Братислава (Словаччина).
Шейх Ахмед Тамим - гражданин Украины. Шейх Ахмед Тамім - громадянин України.
Почетный гражданин Чернянского района (2008). Почесний громадянин міста Чернівці (2008).
Почетный гражданин города Паневежис (1999). Почесний громадянин міста Паневежис (1999).
Удостоен звания "Почетный гражданин Комсомольска". Удостоєний звання "Почесний громадянин Комсомольська".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR