Ejemplos del uso de "Грамотный" en ruso con traducción "грамотне"

<>
Около 97% взрослого населения грамотно. Близько 97% дорослого населення грамотне.
грамотное сочетание еды и пива; грамотне поєднання їжі та пива;
Грамотное планирование с учетом ГОСТов. Грамотне планування з урахуванням Держстандартів.
Быстрая и грамотная настройка рекламных кампаний Швидке і грамотне налаштування рекламних кампаній
12) грамотное SEO-продвижение в сети. 12) грамотне SEO-просування в мережі.
грамотное соотношение воспитания, обучения и развития; грамотне співвідношення виховання, навчання та розвитку;
технически грамотное использование средств и технологий; технічно грамотне використання засобів і технологій;
грамотное обустройство канализации, водопровода и вентиляции; грамотне облаштування каналізації, водопроводу і вентиляції;
Не удивительно, что грамотное распоряжение своими... Не дивно, що грамотне розпорядження своїми...
Важным моментом является грамотное расположение мебели Важливим моментом є грамотне розташування меблів
"Думаю, это грамотное решение, неожиданно верное. "Думаю, це грамотне рішення, несподівано вірне.
Грамотное планирование - это 50% сделанной работы. Грамотне планування - це 50% зробленої роботи.
грамотное оформление, разработка договоров на грузоперевозки. грамотне оформлення, розробка договорів на вантажоперевезення.
Грамотное поисковое продвижение сайта требуется владельцам: Грамотне пошукове просування сайту потрібно власникам:
грамотное составление формулы изобретения / полезной модели; грамотне складання формули винаходу / корисної моделі;
Грамотное размещение колонки улучшит вашу кухню Грамотне розміщення колонки поліпшить вашу кухню
грамотное владение украинским и русским языками грамотне володіння українською та російською мовами
Напишите одно, большое, исчерпывающее и грамотное сообщение. Напишіть одне, велика, докладне і грамотне повідомлення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.