Beispiele für die Verwendung von "Грудная" im Russischen

<>
Грудная клетка: глубокая, средней длинны. Грудна клітка: глибока, середньої довжини.
Грудная клетка глубокая, хорошо развита. Грудна клітка глибока, добре розвинена.
Бронхи и грудная клетка постепенно расширяются. Бронхи і грудна клітка поступово розширюються.
При этом грудная клетка больного расширяется. При цьому грудна клітка потерпілого розширяється.
Грудная мускулатура и грудина хорошо развиты. Грудна мускулатура і грудина добре розвинені.
Редактор журнала "Грудная хирургия" (с 1965). Редактор журналу "Грудна хірургія" (з 1965).
Грудная клетка имеет 11 (редко 10) сегментов. Грудна клітка має 11 (рідко 10) сегментів.
Грудная клетка - 143 см. Окружность шеи - 20,5 дюймов. Грудна клітка - 143 см. Окружність шиї - 20,5 дюймів.
период беременности и грудного вскармливания; період вагітності й грудного вигодовування;
Грудной клетки у земноводных нет. Грудної клітки у земноводних немає.
Грудное вскармливание: обязательство или вариант? Грудне вигодовування: обов'язок або варіант?
роль грудных мышц значительно снижена. роль грудних м'язів значно знижена.
Чувство безопасности при грудном вскармливании Почуття безпеки при грудному вигодовуванні
по грудной фигуре - 420 м; по грудній фігурі - 420 м;
Грудной отдел состоит из 12 позвонков; грудний відділ складається з 12 хребців;
На время лечения прекращают грудное вскармливание. На час лікування припиняють годування груддю.
Насколько лекарство совместимо с грудным вскармливанием? Наскільки ліки сумісні з грудним вигодовуванням?
брюшные плавники расположены перед грудными. Черевні плавники розташовані перед грудними.
Анатомические лямки с грудной перемычкой; Анатомічні лямки з грудною перемичкою;
Кровообращение можно восстановить, нажимая на грудную клетку. Продовжуйте надавлювання на грудну клітку для відновлення кровопостачання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.