Ejemplos del uso de "Давайте рассмотрим" en ruso
Давайте рассмотрим случай, связанный с искуплением.
Тепер розглянемо момент, пов'язаний з очищенням.
Теперь давайте рассмотрим другой сценарий: Домовладение
Тепер давайте розглянемо інший сценарій: Домовласництво
Давайте рассмотрим положительные и отрицательные стороны такого строения.
Поміркуйте про позитивні та негативні обставини такого будівництва.
Давайте вкратце рассмотрим механизм менструального цикла.
Давайте коротко розглянемо механізм менструального циклу.
Рассмотрим пользу данных деревьев для дачного участка
Розглянемо користь даних дерев для дачної ділянки
Давайте затронем проблематику украинско-еврейских отношений.
Давайте торкнемося проблематики українсько-єврейських відносин.
Рассмотрим лишь три: японскую, американскую, шведскую.
Розглянемо лише три: японську, американську, шведську.
Поэтому давайте посмотрим на многообещающие варианты:
Тому давайте подивимося на перспективні параметри:
Рассмотрим подробнее основные новшества для автомобилистов.
Розглянемо докладніше основні новації для автомобілістів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad