Ejemplos del uso de "Давайте сохраним" en ruso

<>
Давайте сохраним тайну следствия ", - добавил генпрокурор. Давайте збережемо таємницю слідства ", - додав генпрокурор.
Давайте сохраним природу нашим детям и внукам! Збережемо природу для наших дітей та онуків!
Давайте обсудим ваш новый гараж? Давайте обговоримо ваш новий гараж?
Мы сохраним спокойствие и порядок. Ми збережемо спокій та порядок.
Давайте затронем проблематику украинско-еврейских отношений. Давайте торкнемося проблематики українсько-єврейських відносин.
Тематическая выставка "Сохраним лес" Тематична виставка "Збережемо ліс"
Поэтому давайте посмотрим на многообещающие варианты: Тому давайте подивимося на перспективні параметри:
Сохраним природу для наших детей! Збережімо природу для наших дітей!
Давайте разберемся, как это сделать. Давайте розберемося, як це зробити.
Стартует природоохранная акция "Сохраним первоцветы" Стартує природоохоронна акція "Збережемо первоцвіти"
Давайте Откроем для Вас мир вместе! Давайте Відкриємо для Вас світ разом!
Новости кампании "Сохраним украинские степи!" Громадська кампанія "Збережемо українські степи!"
Давайте узнаем их и назовем. Давайте згадаємо і назвемо їх.
"Сохраним природу вместе" "Збережемо природу разом"
Четкость - давайте четкую формулировку обстоятельств! Чіткість - давайте чітке формулювання обставин!
Баннер "Сохраним природу для будущих поколений!" Газета "Збережемо природу для наступних поколінь!"
"Давайте подождем", - сказала Карпачева. "Давайте почекаємо", - сказала Карпачова.
Мы сохраним ваш архив видеофайлов,... Ми збережемо ваш архів відеофайлів,...
Давайте перечислим все эти требования. Давайте перерахуємо всі ці вимоги.
Акция "Сохраним елочку". акцію "Збережи ялинку".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.