Ejemplos del uso de "Денежная" en ruso con traducción "грошової"
Traducciones:
todos293
грошова65
грошових42
грошові37
грошовий30
грошової27
грошового24
грошову17
грошовим12
грошовими12
грошовою7
грошовому7
грошовій6
грошове4
грошово2
кошти1
В Великобритании введена десятичная денежная система.
Існувала до введення десяткової грошової системи.
Проанализировать инструменты кредитно - денежной политики.
Проаналізувати інструменти кредитно - грошової політики.
"Кейнсианское" объяснение - нехватка денежной массы.
Кейнсіанське пояснення пов'язує кризу з нестачею грошової маси.
сортировка, обработка, формирование денежной наличности;
сортування, обробка, формування грошової готівки;
для единоразового денежного обеспечения военнослужащих Крыму.
для одноразової грошової забезпечення військовослужбовців Криму.
изменение денежного предложения меняет процентную ставку;
зміна грошової пропозиції міняє процентну ставку;
Договорам финансирования под уступку денежного требования.
Договір фінансування під уступку грошової вимоги.
Подсистема нормативной денежной оценки земельных участков
Підсистема нормативної грошової оцінки земельних ділянок
выплата одноразовой денежной помощи при демобилизации;
виплата одноразової грошової допомоги при демобілізації;
заявление о выплате единовременной денежной помощи;
заяву про виплату одноразової грошової допомоги;
Внедрялись программы денежной помощи и компенсаций.
Запроваджувалися програми грошової допомоги і компенсацій.
утверждение денежной оценки неденежного вклада участника;
затвердження грошової оцінки негрошового вкладу учасника;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad