Ejemplos del uso de "Денежной" en ruso con traducción "грошовими"

<>
mostrar
Акции будут оплачиваться денежными средствами. Оплата акцій здійснюється грошовими коштами.
управление депозитами и денежными сбережениями; управління депозитами і грошовими заощадженнями;
Льготы заменяются ежемесячными денежными выплатами (компенсациями). Пільги замінюються щомісячними грошовими виплатами (компенсаціями).
попытками наладить положение проводимыми денежными реформами. спробами налагодити становище проведеними грошовими реформами.
Занимаются шантажом, грабежами, денежными махинациями, крышеваниями. Займаються шантажем, грабежами, грошовими махінаціями, кришування.
Это выражение назовем реальными денежными остатками. Цей вислів назвемо реальними грошовими залишками.
обменом и денежными сделками между людьми. обміном і грошовими угодами між людьми.
Метод научит человека управлять денежными средствами. Метод навчить людини управляти грошовими коштами.
Управление денежными средствами - от Aльфа-Банк Управління грошовими коштами - від Aльфа-Банк
Изменение денежной массы измеряется денежными агрегатами. Зміна грошової маси вимірюється грошовими агрегатами.
Цинь, с "денежными печатями", которые предотвращали подделки. Цін, із "грошовими печатками", що запобігали підробкам.
Официальные показатели денежной массы называют денежными агрегатами. Такі показники грошової маси називаються грошовими агрегатами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR