Ejemplos del uso de "Директории" en ruso con traducción "директорії"

<>
Вооруженные отряды Директории блокировали столицу. Збройні загони Директорії блокували столицю.
Директории через LDAP Модуль LDAP Директорії через LDAP Модуль LDAP
Принесение присяги членами Директории УНР. Складання присяги членами Директорії УНР.
Христиновка стала под властью Директории. Христинівка стала під владою Директорії.
Структура директории HTML аналогична CSS: Структура директорії HTML аналогічна CSS:
Положение Директории было очень тяжелое. Становище Директорії було дуже тяжке.
Избрание украинской Директории проходило тайно. Обрання української Директорії відбулося таємно.
Продержаться Директории удалось лишь два года. Протриматися Директорії вдалося лише два роки.
Правительство Директории передало УГА шесть бронемашин. Уряд Директорії передав УГА шість бронемашин.
В 1919 году примкнул к Директории. У 1919 році приєднався до Директорії.
Провозглашение Декларации Директории на Софийской площади. Проголошення Декларації Директорії на Софійському майдані.
XSL блоков находится в одной директории. XSL блоків знаходиться в одній директорії.
УСДП поддерживала социалистическое правительство Директории УНР. УСДП підтримувала соціалістичний уряд Директорії УНР.
Как реагировал на это правительство Директории? Як реагував на це уряд Директорії?
Отношение Михновского к Директории было резко негативным. Ставлення Міхновського до Директорії було відверто негативним.
власть в Киеве перешла в руки Директории. влада в Києві переходить до рук Директорії.
1919 - Симон Петлюра избран председателем Директории УНР. 1919 - Симон Петлюра обраний головою Директорії УНР.
Председатель Директории УНР (9 травня 1919 - 10 ноября 1920). Голова Директорії УНР (9 травня 1919 − 10 листопада 1920).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.