Exemples d'utilisation de "Днепра" en russe

<>
afficher
Набережная Днепра возле Патриаршего собора Набережна Дніпра біля Патріаршого собору
Житель Днепра нашел на свалке ручной гранатомет "РПГ-22" У Дніпрі місцевий житель знайшов заряджений гранатомет "РПГ-22"
Карта Днепра, составленная турецким шпионом Мапа Дніпра, складена турецьким шпигуном
Расположен на холмах вдоль Днепра. Розташований на пагорбах вздовж Дніпра.
Статистическая база гидрографии бассейна Днепра. Статистична база гідрографії басейну Дніпра.
Монастырский остров - остров посреди Днепра. Монастирський острів - острів посеред Дніпра.
Вокально-хореографический ансамбль "Юность Днепра" Вокально-хореографічний ансамбль "Юність Дніпра"
"Динамо" подписало молодого защитника "Днепра" "Динамо" підписало молодого захисника "Дніпра"
Преследуя врага, полки достигли Днепра. Переслідуючи ворога, полки досягли Дніпра.
Новая прогулочная зона вдоль Днепра. Нова прогулянкова зона вздовж Дніпра.
Где искать: незамерзающие участки Днепра. Де шукати: незамерзаючі ділянки Дніпра.
Город расположен в дельте Днепра. Місто розташоване в дельті Дніпра.
1968 для "Днепра" стал переломным. 1968 для "Дніпра" став переломним.
Коломойский бросил "подачку" футболистам "Днепра" Коломойський кинув "подачку" футболістам "Дніпра"
Гидрография долины Днепра в Киеве Гідрографія долини Дніпра у Києві
Новый Кодак - историческая местность Днепра. Новий Кодак - історична місцевість Дніпра.
Вы поднимаете спортивный авторитет Днепра. Ви піднімаєте спортивний авторитет Дніпра.
Маркевич решил уйти из "Днепра" Маркевич вирішив піти з "Дніпра"
Особо отличился при форсировании Днепра. Особливо відзначився при форсуванні Дніпра.
Правый приток Тетерева (бассейн Днепра). Права притока Тетерева (басейн Дніпра).
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger