Beispiele für die Verwendung von "Днепропетровскую" im Russischen
Übersetzungen:
alle142
дніпропетровська44
дніпропетровський26
дніпропетровського18
дніпропетровської15
дніпропетровському12
дніпропетровське7
дніпропетровській6
дніпропетровську6
дніпропетровських3
дніпропетровські2
дніпровського2
дніпропетровською1
1979 помещен в Днепропетровскую спецпсихбольницу.
1979 поміщений до Дніпропетровської спецпсихлікарні.
Днепропетровскую область представляли 9 участников.
Дніпропетровську область представляли 9 учасників.
Окончил Днепропетровскую совпартшколу, Бобринецкий сельскохозяйственный техникум.
Закінчив Дніпропетровську радпартшколу, Бобринецький сільськогосподарський технікум.
В 1954 году закончил днепропетровскую среднюю школу.
У 1954 році закінчив дніпропетровську середню школу.
На Украине переименуют Днепропетровскую и Кировоградскую области.
В Україні перейменують Дніпропетровську і Кіровоградську області.
Родился в Покровском (Днепропетровская область).
Народився в Покровському (Дніпропетровська область).
1962 год - Днепропетровский радиоприборостроительный техникум.
1962 рік - Дніпропетровський радіоприладобудівний технікум.
директор Днепропетровского завода стеновых материалов;
директор Дніпропетровського заводу стінових матеріалів;
Природно-заповедный фонд Днепропетровской области.
Природно-заповідний фонд Дніпропетровської області.
Окончила Днепропетровское художественное училище (2006).
Закінчила Дніпропетровське художнє училище (2006).
Выставка днепропетровских художников "Город - единство несхожих"
Виставка дніпропетровських художників "Місто - єдність несхожих"
Днепропетровские юристы узнавали об эффективном PR
Дніпропетровські правники дізнавались про ефективний PR
Тогда тебе в Днепропетровский гуманитарный университет!
Тоді тобі до Дніпровського гуманітарного університету!
Обвинение поддерживалось Днепропетровской городской прокуратурой № 2.
Обвинувачення підтримувалось Дніпропетровською місцевою прокуратурою № 4.
Днепропетровская область, Новомосковский район, се...
Дніпропетровська область, Новомосковський район, с...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung