Ejemplos del uso de "Добавлена" en ruso

<>
Добавлена поддержка FT232H (режим MPSSE) Додано підтримку FT232H (режим MPSSE)
Надпись "MARTUR" ("мученик") была добавлена другой рукой. Напис "MARTUR" ("мученик") був доданий іншим почерком.
Добавлена защита от роботов (captcha) Додана захист від роботів (captcha)
Добавлена страница с описанием шаблона (параметры). Додано сторінку з описом шаблону (параметри).
добавлена внутриигровая карта и подсказки. додана внутрішньоігрова карта і підказки.
В документацию Смереки добавлена статья "Агрегаторы". В документацію Смереки додано статтю "Агрегатори".
Добавлена возможность выбора пользовательского макета. Додана можливість вибору користувальницького макета.
Добавлена французская и немецкая локализация интерфейса. Додано французьку й німецьку локалізацію інтерфейсу.
Добавлена система управления тарифными планами Додана система управління тарифними планами
Добавлена возможность автоматического перевода в standby. Додано можливість автоматичного переведення у standby.
Добавлена новая таблица коэффициентов РСУ Додана нова таблиця коефіцієнтів РСЗ
в проводник добавлена возможность просматривать изображения. у провідник додано можливість переглядати зображення.
Добавлена функция многоязычного голосового поиска. Додана функція багатомовного голосового пошуку.
Добавлено: Справочный файл: Добавлена возможность поиска. Додано: Довідковий файл: Додано можливість пошуку.
Также была добавлена ранговая система. Також була додана рангова система.
Добавлена поддержка версии 10.15 macOS Catalina. Додано підтримку macOS Catalina версії 10.15.
Добавлена поддержка планшетов (Tablet PC) Додана підтримка планшетів (Tablet PC)
Модификация была добавлена в патче 3.17. Мод було додано у патчі 3.17.
Добавлена поддержка чипсетов серии sx2000. Додана підтримка чипсетів серії sx2000.
31.12.2005 -- Добавлена страничка Общества "Украина-Япония" 31.12.2005 -- Додано сторінку Товариства "Україна-Японія"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.