Sentence examples of "Доверительное" in Russian

<>
Аренда недвижимости и доверительное управление; Оренда нерухомості та довірче управління;
Доверительное письмо на получение груза Довірче лист на одержання вантажу
IPO, облигационные займы Доверительное управление IPO і облігаційні позики Довірче управління
2) доверительное управление финансовыми активами; 2) довірче управління фінансовими активами;
Финансовые услуги - доверительное управление банковским счетами Фінансові послуги - довірче управління банківським рахунками
Скачать: Доверительное письмо форма СМ-1 Завантажити: Довірче лист форма СМ-1
Скачать: Доверительное письмо на отправку груза Завантажити: Довірче лист на відправку вантажу
Характеристика передаваемых в доверительное управление акций: Характеристика переданих в довірче управління акцій:
Доверительное письмо: как написать, образец, скачать Довірче лист: як написати, зразок, завантажити
Доверительное управление, обслуживание или консультирование инвестиционных фондов; Довірче управління, обслуговування та консультації інвестиційних фондів;
Основным направлением деятельности управляющей компании является доверительное управление активами. Один з основних напрямків діяльності - довірче управління активами.
Объём доверительных фондов систематически возрастает. Обсяг довірчих фондів систематично зростає.
Отмена доверительного документа непосредственно доверителем. Скасування довірчого документа безпосередньо довірителем.
Наладьте с ними доверительные отношения. Встановити з ним довірливі стосунки.
Доверительный собственник при распоряжении Акциями обеспечивал: Довірчий власник при розпорядженні Акціями забезпечував:
дети - доверительно приняли медицинскую помощь. діти - довірливо прийняли медичну допомогу.
Электронные доверительные услуги: что изменилось? Електронні довірчі послуги: що змінилось?
Проблема "доверительной" и "расщепленной собственности" Проблема "довірчої" і "розщепленої власності"
Последнее предопределено доверительным характером договора. Останнє зумовлено довірчим характером договору.
Ценности - построение доверительных партнерских отношений; Цінності - побудова довірчих партнерських відносин;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.