Exemplos de uso de "Докладчик" em russo

<>
Докладчик ответит на следующие вопросы: Доповідач відповість на наступні запитання:
Приглашённый докладчик Международного конгресса математиков 2018 года. Запрошена доповідачка Міжнародного конгресу математиків 2018 року.
Докладчик: проф. Гуляк А.Г. Доповідач: проф. Гуляк А.Г.
Докладчик: Евгений Лобанов, переводчик-синхронист Доповідач: Євген Лобанов, перекладач-синхроніст
Докладчик и участник 15 профессиональных конференций. Доповідач і учасник 14 професійних конференцій.
Докладчик: Инга Михаэли, CEO, Wander Words Доповідач: Інга Міхаелі, CEO, Wander Words
Докладчик Джим Шеридан имел блестящее выступление. Доповідач Джим Шерідан мав блискучий виступ.
Докладчик проекта Hacken на глобальных конференциях. Доповідач проекту Hacken на глобальних конференціях.
Участник и докладчик многих научных конференций. Учасник і доповідач багатьох наукових конференцій.
Докладчик Комиссии по незаконным действиям администрации. Доповідач Комісії щодо незаконних дій адміністрації.
Докладчик - начальник финансово-экономического отдела Прохоренко Т.А. Доповідач - начальник фінансово-економічного відділу Прохоренко Т.А.
Академический семинар - 27 мая 2013 г., докладчик: А. Талавера Академічний семінар - 27 травня, 2013, доповідач: О. Талавера
Докладчик - главный специалист отдела информационных технологий Купрунець Т. Я. Доповідач - начальник відділу інформаційних технологій Купрунець Т. Я.
Выступит около 40 опытных докладчиков. Виступить близько 40 досвідчених доповідачів.
Докладчики могут пользоваться мультимедийным проектором. Доповідачі можуть користуватися мультимедійним проектором.
Выступление следующего докладчика - д. ю. Виступ наступного доповідача - д. ю.
был докладчиком на региональных семинарах. був доповідачем на регіональних семінарах.
Ссылка на видео предыдущих выступлений докладчика Посилання на відео попередніх виступів спікера
Приглашенные докладчики из разных отраслей Запрошені спікери з різних галузей
микрофоны разных типов для докладчиков; мікрофони різних типів для доповідачів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.