Ejemplos del uso de "Документы" en ruso
Traducciones:
todos932
документів341
документи239
документ135
документа70
документом38
документах36
документами35
документу17
документі8
документам7
цей документ2
цим документом2
паперів1
законопроектом1
Заполнить анкету и приготовить необходимые документы.
Заповнення анкети та надання необхідних документів.
сохранены платежные документы, полученные вместе с проданным товаром.
збережено розрахунковий документ, виданий разом із проданим товаром.
Государственному регистратору запрещается требовать дополнительные документы.
Державному реєстраторові заборонено вимагати додаткових документів.
Документы коллегиальных органов это - протоколы, стенограммы, справки.
Оформлення документів колегіальних органів: протоколи, стенограми, повідомлення.
документы, которые подтверждают право поставщика распоряжаться товарами;
документів, що засвідчують право заявника розпоряджатися товарами;
Последние внесли ложные сведения в официальные документы.
Останні внесли неправдиві відомості до офіційних документів.
Результат: правоустанавливающие документы на недвижимость.
Результат: правовстановлюючі документи на нерухомість.
Нормативные документы - Восточно Европейский Экспресс
Нормативні документи - Східно Європейський Експрес
Методические документы: Госдепартамент ИС, Укрпатент
Методичні документи: Держдепартамент ІВ, Укрпатент
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad