Ejemplos del uso de "Домашние" en ruso con traducción "домашньої"

<>
StockVent Вентиляционные системы домашнего скота StockVent Вентиляційні системи домашньої худоби
Рецепты домашней косметики из клубники Рецепти домашньої косметики з полуниці
Производится из шерсти домашней овцы. Виробляється з вовни домашньої вівці.
Стремление вырваться из домашней атмосферы. Прагнення вирватися з домашньої атмосфери.
формат уютной и домашней обстановки! формат затишної та домашньої обстановки!
Выращивание и разведение домашней птицы Вирощування та розведення домашньої птиці
"Урал-тау" - колонновидный сорт яблони домашней. "Урал-тау" - колонноподібний сорт яблуні домашньої.
Замок Радомысль и музей домашней иконы Замок Радомисль і музей домашньої ікони
Для домашней работы они просто незаменимы. Для домашньої роботи вони просто незамінні.
окончившим его выдавалось свидетельство домашней учительницы. закінчили його видавалося свідоцтво домашньої вчительки.
Не удается подключиться к домашней сети? Не вдається підключитися до домашньої мережі?
Ей поручалось проведение домашней церковной службы. Їй доручалося проведення домашньої церковної служби.
Попытка произвести полную инвентаризацию домашней библиотеки. Спроба зробити повну інвентаризацію домашньої бібліотеки.
И каждая из них может стать достойным пополнением домашней библиотеки. Крім того, кожен твір стане чудовим поповненням домашньої бібліотеки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.