Ejemplos del uso de "Допускаются" en ruso con traducción "допускається"

<>
mostrar
Переносы в словах заголовков не допускаются. Перенесення слів у заголовках не допускається.
Записи карандашом в реестре не допускаются. Запис олівцем у реєстрі не допускається.
13 Присутствие мышьяка не допускается 13 Присутність миш'яку не допускається
Допускается использовать также шкалу Цельсия. Допускається також застосування шкали Цельсія;
Прозрачность прозрачная, допускается легкое помутнение Прозорість прозора, допускається легке помутніння
Допускается использование боковых стен спортзала. Допускається використання бічних стін спортзалу.
Одностороннее расторжение контракта не допускается. Одностороннє розірвання договору не допускається.
На поверхности таблеток допускается мраморность. На поверхні таблеток допускається мармуровість.
На поверхности таблетки допускается мраморность. На поверхні таблеток допускається мармуровість;
Добавки: Также допускается любая добавка. Добавки: Будь-яка добавка також допускається.
Заполнение акта карандашом не допускается. Заповнення протоколу олівцем не допускається.
Сварка конструкций оборудования не допускается. Зварювання конструкцій обладнання не допускається.
(a) Допускается обоснование условий субподряда. (а) Допускається обґрунтування умов субпідряду.
Злоупотребление процессуальными правами не допускается. Зловживання процесуальними правами не допускається.
Использование факсимильной подписи не допускается. Використання факсимільного підпису не допускається.
В духах не допускается осадка. У парфумах не допускається осаду.
Допускается сокращение приветствия: "Слава" - "Слава". Допускається скорочення привіту - "Слава" - "Слава".
не допускается наличие посторонних запахов; не допускається наявність сторонніх запахів;
Повторное присуждение антипремии не допускается. Повторне присудження антипремії не допускається.
Так тоже допускается наносить смазку. Так теж допускається наносити мастило.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR