Ejemplos del uso de "Дыхательные" en ruso

<>
mostrar
Аппараты дыхательные ручные (Мешки АМБУ) Апарати дихальні ручні (Мішки АМБУ)
Верхние и нижние дыхательные пути; верхніх і нижніх дихальних шляхів;
Дыхательные аппараты СН4-BA-001 Дихальні апарати СН4-BA-001
В норме дыхательные движения ритмичны. В нормі дихальні рухи ритмічні.
через верхние дыхательные пути (воздухом); через верхні дихальні шляхи (повітрям);
Дыхательные упражнения стоя на коленях. Дихальні вправи стоячи на колінах.
Распространены ходульные и дыхательные корни. Поширені ходульні та дихальні корені.
попадания в дыхательные пути инородных предметов. потрапляння в дихальні шляхи сторонніх предметів;
Использует медитации, физические и дыхательные упражнения. Використовує медитації, фізичні і дихальні вправи.
Попадания инородного тела в дыхательные пути; потрапляння чужорідного тіла в дихальні шляхи;
верхние дыхательные пути: сенная лихорадка, астма; Верхні дихальні шляхи: сінна лихоманка, астма;
Бывают пищеварительные, дыхательные ферменты и так далее. Бувають травні, дихальні ферменти і так далі.
Основной путь проникновения - через верхние дыхательные пути. Шлях проникнення грибка - через верхні дихальні шляхи.
10 - патологии органов дыхательной системы; 10 - патології органів дихальної системи;
"Ортодонтия дыхательных путей: клинический протокол" "Ортодонтія дихальних шляхів: клінічний протокол"
Сердечно-сосудистая и дыхательная недостаточность; Серцево-судинна і дихальна недостатність;
Дыхательный аппарат располагается внутри костюма. Дихальний апарат розташований усередині костюма.
Есть несколько вариантов дыхательного теста. Є кілька варіантів дихального тесту.
• легочную инфекцию (дыхательную недостаточность или пневмонию). · легеневу інфекцію (дихальну недостатність або пневмонію).
Со стороны дыхательной системы: редко - одышка. З боку респіраторної системи: рідко - задишка.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR