Ejemplos del uso de "Европейские" en ruso
Traducciones:
todos592
європейський196
європейського70
європейських67
європейська62
європейської58
європейські40
європейську19
європейському17
європейське16
європейським15
європейською11
європейськими11
європейській7
по-європейськи1
європи1
єс1
Во многие европейские страны выезжают украинские госслужащие.
До багатьох європейських країн виїжджають українські держслужбовці.
Петр приказал носить европейские платья, брить бороды.
Петро вимагав носити європейську одежу, голити бороди.
Экспериментальная традиция имеет "европейские корни";
Експериментальна традиція має "європейське коріння";
"Парламент признает европейские устремления Украины.
"Парламент визнає європейські прагнення України.
Главная> Чернобыльская мастерская> Европейские недели
Головна> Історична майстерня> Європейські тижні
Почему европейские предприниматели выбирают франшизу?
Чому європейські підприємці вибирають франшизу?
Значительно усилили позиции европейские правые силы.
Значно посилили позиції європейські праві сили.
Стокгольмский банк выпустил первые европейские банкноты.
Стокгольмський банк випустив перші європейські банкноти.
Европейские шахматисты прибыли на пароходе "Кливленд".
Європейські шахісти прибули на пароплаві "Клівленд".
Европейские проекты и Люблинский политехнический университет.
Європейські проекти і Люблінський політехнічний університет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad