Ejemplos del uso de "Желание" en ruso con traducción "бажання"

<>
??) по-японски означает "желание, надежда". 望み) японською означає "бажання, надія".
"Наше желание в сближении взаимно. "Наше бажання у зближенні взаємне.
желание совершенствоваться и профессионально расти бажання вдосконалюватися і професійно зростати
Если есть желание устраиваются дверцы. Якщо є бажання влаштовуються дверцята.
желание повысить рельефность зоны скул; бажання підвищити рельєфність зони вилиць;
Возникает желание обойтись косметическими правками. Виникає бажання обійтися косметичними виправленнями.
Желание защищаться должно дополняться умением. Бажання захищатись повинно доповнюватись вмінням.
"Желание подсматривать" на сайте Artkino "Бажання підглядати" на сайті Artkino
искреннее желание нести добро людям; щире бажання нести добро людям;
Желание экспериментов в сексуальной сфере. Бажання експериментів в сексуальній сфері.
желание изменить этнический разрез глаз. бажання змінити етнічний розріз очей.
Желание творить добро объединило многих. Бажання творити добро об'єднує людей.
Оригинальный маникюр - желание многих девушек. Оригінальний манікюр - бажання багатьох дівчат.
Красивая женщина с пульсирующей желание Красива жінка з пульсуючим бажання
Розовое и красное желание (BQM210) Рожеве та червоне бажання (BQM210)
Все привычные желание становятся безразличными. Всі звичні бажання стають байдужими.
Это желание обогатиться незаконным путем. Це бажання збагатитись незаконним шляхом.
Желание разбогатеть становится важнее свободы. Бажання розбагатіти стає важливіше свободи.
Людовик XIV поддержал желание герцога. Людовік XIV підтримав бажання герцога.
"Детское желание с альпийским молоком" "Дитяче бажання з альпійським молоком"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.