Ejemplos del uso de "Запретили" en ruso con traducción "заборонених"
Traducciones:
todos428
заборонено141
заборонена48
заборонені46
заборонили37
заборонений26
заборонив19
заборонила18
заборонене18
заборонити17
забороняється15
заборонених13
заборонену6
забороненими5
заборонять4
забороненого3
заборонило2
забороненої2
забороненому2
не2
заборонить1
забороніть1
заборониш1
була заборонена1
воздержание от запрещенных действий (пассивное поведение);
утримання від заборонених дій (пасивна поведінка);
Перечень запрещенных книг: Большая энциклопедия школьника.
Перелік заборонених книг: Велика енциклопедія школяра.
а) официальные материалы запрещенных экстремистских организаций;
а) офіційні матеріали заборонених екстремістських організацій;
использование рыболовным судном запрещенных орудий промысла;
використання рибальським судном заборонених знарядь лову;
провайдеров, осуществляющих незаконную ретрансляцию запрещенных программ.
Провайдерів, здійснюють незаконну ретрансляцію заборонених програм.
Среди запрещенных авиакомпаний оказалась украинская авиакомпания "Урга".
Серед заборонених авіакомпаній опинилася українська авіакомпанія "Урга".
По словам атлета, он не употреблял запрещенные препараты.
Раніше атлетка заявляла, що не вживала заборонених препаратів.
Сирийские военные обвинения в использовании запрещенных вооружений отрицают.
В уряді Сирії використання заборонених видів зброї заперечують.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad