Ejemplos del uso de "Захоронения" en ruso con traducción "поховання"

<>
Захоронения на Байковом ", - отметил он. Поховання на Байковому ", - зауважив він.
Первоначальное место захоронения королевы неизвестно; Первісне місце поховання королеви невідомо;
Проведена уборка места захоронения, периметра Проведено прибирання місця поховання, периметру
Кто осквернил захоронения, пока неизвестно. Хто осквернив поховання, поки невідомо.
Аллея почётного захоронения в Баку Алею почесного поховання в Баку
Захоронения умерших производились внутри поселения. Поховання померлих проводилися всередині поселення.
Покраска ограды на месте захоронения Фарбування огорожі на місці поховання
й) услуги организатора обряда захоронения; й) послуги організатора обряду поховання;
Место захоронения зарастает травой и цветами. Місце поховання заростає травою і квітами.
Место захоронения: г. Вольнянск, Запорожская область. Місце поховання: м. Вільнянськ, Запорізька область.
Место захоронения: г. Прилуки, Черниговская область. Місце поховання: м. Прилуки, Чернігівська область.
Имеются "княжеские" захоронения, часто с конями. Є "князівські" поховання, часто з кіньми.
Захоронения совершены в июле 2015 года. Поховання здійснені в липні 2015 року.
Плиточная могила и круглое захоронения хунну. Плитова могила і кругле поховання хунну.
Уход за могилами Уборка места захоронения Догляд за могилами Прибирання місця поховання
Могильники - в археологии места захоронения умерших. Могильник в археології, місце поховання небіжчиків.
Гибель и место захоронения генерала Кульчицкого. Загибель і місце поховання генерала Кульчицького.
Интерес представляет техника захоронения в склепе. Інтерес становить техніка поховання у склепі.
В гробнице находятся две камеры захоронения. У гробниці знаходяться дві камери поховання.
Мужские захоронения сопровождались оружием - мечами, кинжалами. Чоловічі поховання супроводжувалися зброєю - мечами, кинджалами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.