Ejemplos del uso de "Звук" en ruso

<>
Звук обладает огромным терапевтическим потенциалом. Звук має величезний терапевтичним потенціалом.
Звук мы произносим и слышим. Звуки ми промовляємо й чуємо.
Его баритон дополнял этот звук. Його баритон доповнював це звучання.
Звук льда в глубокой яме Звук льоду в глибокій ямі
Захотелось также добавить новый звук. Захотілось також додати нове звучання.
2-канальный звук Dolby ® Digital 2-канальний звук Dolby ® Digital
U2 попросили Флада создать "открытый, атмосферный звук... U2 попросили Елліса створити "відкрите, атмосферне звучання...
Всё, всё сказал ужасный звук; Усе, все сказав жахливий звук;
Очень громкий звук входящих вызовов. Дуже гучний звук вхідних дзвінків.
Угадайте этот звук среди других! Вгадайте цей звук серед інших!
стерео звук и назойливый нойз. стерео звук і настирливий нойз.
Звук, сигнал вызова и громкость Звук, сигнал дзвінка та гучність
Функция голосовых связок - производить звук. Функція голосових зв'язок - створювати звук.
Материал заглушает звук потока воды. Матеріал заглушає звук потоку води.
Всем известно, звук станции стечении. Всім відомо, звук станції збігу.
Английский звук произносится как "Дж". Англійський звук вимовляється як "Дж".
Пропало все, что звук пустой, пропало все, що звук порожній,
Вот оттого-то каждый звук Ось тому-то кожен звук
Мне сердце режет каждый звук... Мені серце ріже кожен звук...
Как томный, сердцем повторённый звук! як томний, серцем повторений звук!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.