Ejemplos del uso de "Злоупотребление" en ruso
злоупотребление наркотиками, алкоголем или курением;
зловживання наркотиками, алкоголем або курінням;
Злоупотребление алкоголем еще никому не прибавляло здоровья.
Вживання алкоголю ще нікого не зробило здоровим.
Злоупотребление функцией проверки подлинности пользователя;
Зловживання функцією перевірки автентичності користувача;
• злоупотребление вредными привычками (алкоголем, никотином);
• зловживання шкідливими звичками (алкоголем, нікотином);
злоупотребление лекарственными и наркотическими веществами;
зловживання лікарськими і наркотичними речовинами;
Злоупотребление процессуальными правами не допускается.
Зловживання процесуальними правами не допускається.
как злоупотребление наркотиками перерастает в зависимость;
як зловживання наркотиками переростає у залежність;
Злоупотребление новыми технологиями вредит интеллекту детей
Зловживання новими технологіями шкодить інтелекту дітей
Как лечить алкогольное отравление Злоупотребление спиртными...
Як лікувати алкогольне отруєння Зловживання спиртними...
Злоупотребление спиртными напитками чревато печальными последствиями.
Зловживання спиртними напоями загрожує сумними наслідками.
Оглавление статьи: Чем чревато злоупотребление алкоголем?
Зміст статті: Чим загрожує зловживання алкоголем?
Насирову инкриминировалось злоупотребление властью или служебным положением.
Насірову закидають зловживання владою або службовим становищем.
Европейская Комиссия расследует Android за злоупотребление доминирующим положением - Alt1040
Європейська комісія досліджує Android для зловживання домінуючим становищем - Alt1040
злоупотребления алкогольными и газированными напитками;
зловживання алкогольними та газованими напоями;
автоматическое отслеживание злоупотреблений со стороны партнеров.
Автоматичне відстежування зловживань з боку партнерів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad