Ejemplos del uso de "ИМ" en ruso con traducción "ці"

<>
Они носят название "биологические ритмы". Ці цикли іменують "біологічними ритмами".
Поэтому они могут считаться контролируемыми. Однак ці фактори вважаються контрольованими.
Они получили название - рекламных агентств. Ці організації мають назву рекламних агенцій.
Они решили быть верными своим убеждениям. Ці люди залишалися вірними своїм переконанням.
Как правило, они рассматриваются в качестве синонимов. Як правило, ці терміни розглядаються як синоніми.
Они заставят улыбнуться даже самого серьезного зрителя. Ці фільми змусять сміятись навіть найсерйозніших глядачів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.