Ejemplos del uso de "Ида" en ruso

<>
Ида Рубинштейн исполняла главную роль. Іда Рубінштейн виконувала головну роль.
Ида, муж Люпольд, маркграф Моравии. Іда, чоловік Люпольд, маркграф Моравії.
Ида Авербах - племянница Якова Свердлова. Іда Авербах - племінниця Якова Свердлова.
Например, астероид Ида имеет спутник Дактиль. Приклад астероїд Іда і його супутник Дактиль.
Им стала черно-белая лента "Ида". Ним стала чорно-біла стрічка "Іда".
Ранее ураган "Ида" обрушился на Сальвадор. Раніше силу буревію "Іда" відчув Сальвадор.
Изначально объект назывался просто "Ида" (Ida); Початково об'єкт називався просто "Іда" (Ida);
Также Ида была центром культа Кибелы. Також Іда була центром культу Кібели.
Ида пережила его на девять лет. Іда пережила його на дев'ять років.
Астероид 243 Ида и его спутник Дактиль. Астероїд 243 Іда та його супутник Дактиль.
Я знала, что иду нежданно. Я знала, що йду несподівано.
Как алкоголь влияет на ИД Як алкоголь впливає на ІД
Иду, хоть за пределы света ". Іду, хоч за межі світла ".
Двоюродный брат актрисы Иды Каминской. Двоюрідний брат актриси Іди Камінські.
(ИД = 2,27), химическая и полиграфическая промышленность. (ВД = 2,27), хімічна та поліграфічна промисловість.
Я иду на президентские выборы. Я йду на президентські вибори.
"Вест" с Разумовка, ул. Советская, Ид - "Вест" с Розумівка, вул. Радянська, Ід -
Теперь иду - погибель иль венец Тепер іду - погибель иль вінець
Высочайшие вершины Иды назывались Гаргар (Гаргарон. Найвищі вершини Іди називалися Гаргар (Гаргарон.
Из дома сонного иду - прочь. З будинку сонного йду - геть.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.