Exemplos de uso de "Изменен" em russo

<>
Изменен порядок составления сводных НН. Змінено порядок складання зведених ПН.
В этой версии изменен инсталляционный пакет. У цій версії змінений інсталяційний пакет.
Изменён маршрут следования пассажирских поездов. Змінено маршрут руху пасажирських поїздів.
вложения изменен пропорционально ширине 640 рх вкладення змінений пропорційно ширині 640 рх
Изменен рисунок кожаной отделки кресел. Змінено малюнок шкіряної обробки крісел.
Кодировка по умолчанию изменен с UTF-8. Кодування за замовчуванням змінений з UTF-8.
также будет изменен формат конного турнира. також буде змінено формат кінного турніру.
Изменен пункт "Очистить" в центре уведомлений. Змінено пункт "Очистити" у центрі повідомлень.
Изменён способ подключения скриптов Font Awesome 5. Змінено спосіб підключення скриптів Font Awesome 5.
В 1892 орденский статут был вновь изменён. У 1892 орденський статут було знову змінено.
Измените то, что вы хотите! Змінити те, що ти хочеш!
Изменена переносица и линия волос. Змінено перенісся і лінія волосся.
Человек значительно изменил природу саванн. Людина значно змінила природу саван.
Thomas Dean изменил свою фотографию Thomas Dean змінив свою фотографію
Гении изменившие мировоззрение миллионов людей! Генії змінили світогляд мільйонів людей!
Как изменят человечество технические изобретения? Як змінять людство технічні винаходи?
Блокнот "Красота, которая изменит мир" Блокнот "Краса, що змінить світ"
изменена укладка боеприпасов в корпусе. змінена укладка боєприпасів в корпусі.
Измените настройки и запустите OCR. Змініть налаштування та запустіть OCR.
Увиденное изменило всю ее жизнь. Побачене змінило все її життя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.