Ejemplos del uso de "Изображения" en ruso con traducción "зображень"

<>
Радикальный инструмент оптимизации изображения (RIOT) Радикальний інструмент оптимізації зображень (RIOT)
original 1Из альбома изображения Yuriy original 1З альбому Yuriy зображень
original 00Из альбома изображения Yuriy original 00З альбому Yuriy зображень
Предотвращение мерцания фонового изображения в IE Запобігання мерехтіння фонових зображень в IE
Подготовка финальных изображений по эскизам Підготовка фінальних зображень за ескізами
Межведомственный центр обработки изображений (CF3I); Міжвідомчий центр обробки зображень (CF3I);
Примеры изображений с широким лепестком. Приклади зображень з широкою пелюсткою.
Источники и параметры растровых изображений. Джерела й параметри растрових зображень.
Улучшено качество панорамных изображений "Камеры". Покращено якість панорамних зображень "Камери".
Контент-менеджмент товаров, текстов, изображений Контент-менеджмент товарів, текстів, зображень
Достоверных портретных изображений Равича нет. Достовірних портретних зображень Равича немає.
Цифровая коррекция и коллаж изображений Цифрова корекція та колаж зображень
Прижизненных изображений Манчаары не сохранилось. Прижиттєвих зображень Манчаари не збереглося.
Композиции изображений ещё более упростились. Композиції зображень ще більш спростилися.
Сборник прикольных и интересных изображений Збірник прикольних і цікавих зображень
Обработка изображений в Camera Raw: Обробка зображень в Camera Raw:
Легковесная JS-библиотека редактирования изображений Легковажна JS-бібліотека редагування зображень
Счастливые Пожелания Холи 2018 Изображений: Щасливі Побажання Холі 2018 зображень:
Существуют специальные форматы векторных изображений. Існують спеціальні формати векторних зображень.
Отбор изображений из отснятой фотосессии. Відбір зображень з відзнятої фотосесії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.