Ejemplos del uso de "Изъять" en ruso con traducción "вилучили"

<>
mostrar
У протестующих изъяли арсенал оружия. У протестуючих вилучили арсенал зброї.
Фискалы изъяли на Львовщине "Рено" Фіскали вилучили на Львівщині "Рено"
У него изъяли похищенный велосипед. У нього вилучили викрадений велосипед.
При этом сам квадрокоптер изъяли. При цьому сам квадрокоптер вилучили.
Видеозаписи все изъяли работники милиции. Відеозаписи все вилучили працівники міліції.
Машину и табачные изделия изъяли. Автівку і тютюнові вироби вилучили.
Все похищенное у него изъяли. Усе викрадене у нього вилучили.
Тело утонувшего изъяли другие отдыхающие. Тіло потонулого вилучили інші відпочивальники.
Банковская карта у него изъята. Банківську картку у нього вилучили.
Злоумышленники задержаны, шпионская спецтехника изъята. Зловмисників затримали, шпигунську спецтехніку вилучили.
У мужчины изъяты похищенные вещи. У чоловіка вилучили викрадені речі.
Также правоохранители изъяли пистолет и патроны. Також правоохоронці вилучили пістолет та набої.
Сообщается также, что выявленное оружие изъяли. Повідомляється також, що виявлену зброю вилучили.
Полицейские изъяли документацию, печати, некачественную продукцию. Поліцейські вилучили документацію, печатки, неякісну продукцію.
У младшего из них изъяли ружье. У молодшого з них вилучили рушницю.
У руководительницы отдела изъяли денежные средства. У керівниці відділу вилучили грошові кошти.
За сутки в Калиновке изъяли почти... За добу в Калинівці вилучили майже...
Силовики изъяли документы и компьютерную технику. Правоохоронці вилучили документи і комп'ютерну техніку.
Полицейские изъяли оба автомобиля с полуприцепами. Поліцейські вилучили обидва автомобілі з напівпричепами.
Спецназовцы изъяли большое количество цифровой информации. Спецназівці вилучили велику кількість цифрової інформації.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR