Sentence examples of "Итальянской" in Russian

<>
MaxMara (МаксМара) является итальянской маркой одежды. MaxMara (МаксМара) - італійська марка одягу.
Шестидесятилетие итальянской жизни "Il provinciale. Шістдесятиріччя італійського життя "Il provinciale.
Член-корреспондент Итальянской академии виноделия. Член-кореспондент Італійської академії виноробства.
Вилла полностью меблирована итальянской мебелью. Комплекс повністю мебльований італійськими меблями.
Пицца, испеченная в итальянской дровяной печи Піца, випечена в італійській дров'яній печі
Директория назначает Бонапарта командующим Итальянской армией. Директорія призначає Бонапарта командуючим Італійською армією.
Они соединяют основные достопримечательности итальянской столицы. Вони з'єднують всі головні міста Італії.
Бутик итальянской обуви "Сode" 2018 Бутік італійського взуття "Сode" 2018
Моцарелла - традиционный ингредиент итальянской пиццы. Моцарела - традиційний інгредієнт італійської піци.
Озвучила Глорию в итальянской версии "Мадагаскара". Озвучила Глорію в італійській версії "Мадагаскару".
Монумент был подарен городу итальянской общиной. Монумент було подаровано місту італійською громадою.
Флоренция - столица итальянской области Тосканы. Флоренція є столицею італійського регіону Тоскани.
Начало итальянской моды на кофейни. Початок італійської моди на кав'ярні.
Торговая марка принадлежит итальянской компании Ferrero. Торгова марка належить італійській компанії Ferrero.
Дополнит прием итальянской кухней ресторан Fratelli. Доповнив прийом італійською кухнею ресторан Fratelli.
Обструкция - другое название "итальянской забастовки". Обструкція - інша назва "італійського страйку".
Отличия итальянской пиццы от американской Відмінності італійської піци від американської
Действия происходят в итальянской психиатрической больнице. Дії відбуваються в італійській психіатричній лікарні.
", - добавил он, общаясь с итальянской прессой. ", - додав він, спілкуючись з італійською пресою.
Лучший сыр для итальянской пиццы. Найкращий сир для італійської піци.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.