Ejemplos del uso de "Итог" en ruso con traducción "підсумків"
Traducciones:
todos357
підсумки130
підсумку52
результаті38
результати33
підсумок27
підсумків22
підсумками15
результат9
підсумком9
наслідки8
результатами6
результатів4
таким чином2
результату1
результатом1
Подведение итогов, построение отчетов, проведение регистрации.
Підведення підсумків, побудова звітів, проведення реєстрації.
Бывший обозреватель "Итогов" и "Еженедельного журнала".
Колишній оглядач "Підсумків" і "Щотижневого журналу".
Чиновники рекомендовали дождаться итогов визита Азарова.
Чиновники рекомендували дочекатися підсумків візиту Азарова.
Подведение итогов конкурса "Детская площадка - 2006"
Підбиття підсумків конкурсу "Дитячий майданчик - 2006"
подведение итогов и заключительное слово преподавателя.
Підбиття підсумків та заключне слово вчителя.
15.00 - подведение итогов фестиваля "Карпатская ватра".
15.00 - підведення підсумків фестивалю "Карпатська ватра".
Пресс-конференция на тему: "Подведение итогов года.
Прес-конференція на тему: "Підведення підсумків року.
Осень - время сбора урожая, время подведения итогов.
Осінь - це час збирання урожаю, підбиття підсумків.
Подведение итогов состоялось в процессе работы 46...
Підбиття підсумків відбулося під час роботи 46-ого...
Подведение итогов Кубка Украины состоится 7 декабря.
Підведення підсумків Кубка України відбудеться 7 грудня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad