Exemples d'utilisation de "Казахстанская" en russe

<>
Казахстанская радиостанция государственного формата вещания. Казахстанська радіостанція державного формату мовлення.
Winstrike Team - Казахстанская мультигейминговая киберспортивная организация. Winstrike Team - Казахстанська мультігеймінговая кіберспортивна організація.
Казахстанская радиостанция из города Алма-Аты. Казахстанська радіостанція з міста Алма-Ати.
Казахстанская поэтесса помирилась с производителем макарон. Казахстанська поетеса помирилася з виробником макаронів.
АО "Авиакомпания" "Almaty Aviation" - казахстанская авиакомпания. АТ "Авіакомпанія" "Almaty Aviation" - казахстанська авіакомпанія.
ТОО "Авиакомпания" "Аэротур-KZ" - бывшая казахстанская авиакомпания. ТОВ "Авіакомпанія" "Аеротур-KZ" - колишня казахстанська авіакомпанія.
"Каспий" - казахстанский футбольный клуб из Актау. "Каспій" - казахстанський футбольний клуб з Актау.
Член Казахстанской Ассоциации независимых директоров. Член Казахстанської Асоціації Незалежних Директорів.
Теперь этот казахстанский город называется Форт-Шевченко. Тепер це казахстанське місто називається Форт-Шевченко.
Последним клубом Михалева был казахстанский "Актобе". Останнім клубом Михальова був казахський "Актобе".
Замужем за казахстанским биатлонистом Валерием Ивановым. Одружена з казахським біатлоністом Валерієм Івановим.
На волне казахстанского ретро радио. На хвилі казахстанського ретро радіо.
С 2004 года играл в казахстанском "Таразе". З 2004 року грав у казахстанському "Таразі".
Казахстанский митрополичий округ (Православная церковь Казахстана) Казахстанський митрополитський округ (Православна церква Казахстану)
Алтынсарина, академиком Казахстанской Национальной Академии Естественных Наук. Алтинсаріна, Академіком Казахстанської Національної Академії Природничих Наук.
Последним клубом футболиста был казахстанский "Тараз". Останнім клубом футболіста був казахстанський "Шахтар".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !