Ejemplos del uso de "Как минимум" en ruso

<>
Целесообразность такого законопроекта как минимум сомнительна. Доцільність такого законопроекту як мінімум сумнівна.
Успешно окончить среднюю школу, как минимум. Успішно закінчити середню школу, як мінімум.
Дизель обойдется как минимум в $ 39 800. Дизель обійдеться як мінімум в $ 39 800.
Как минимум заслуживает ознакомления фанатами жанра. Як мінімум заслуговує ознайомлення фанатами жанру.
Они выглядят, как минимум, безвкусно. Вони виглядають, як мінімум, кричущо.
Как минимум трое протестующих ранены. Щонайменше троє протестуючих отримали поранення.
Судьба как минимум 25 человек неизвестна. Доля щонайменше 25 осіб залишається невідомою.
Ее длина равняется как минимум 180 сантиметрам. Її довжина дорівнює як мінімум 180 сантиметрів.
Как минимум 37 китов скончались около южных берегов Чили. Не менш 37 китів загинули біля південних берегів Чилі.
Выбиты как минимум 2 стекла. Вибито як мінімум 2 скла.
Достаточен, как минимум, один акционер. Достатній, як мінімум, один акціонер.
Железобетонные кольца (как минимум 2) Залізобетонні кільця (як мінімум 2)
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
Выпивать нужно минимум четыре чашки ежедневно. Випивати треба мінімум чотири чашки щодня.
Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?
"Прожиточный минимум" - не абстрактная величина. "Прожитковий мінімум" - не абстрактна величина.
Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;
• Функции лимитов (ПР / НЕ), максимум, минимум • Функцій лімітів (ПР / НЕ), максимум, мінімум
Как самостоятельно справляться с депрессией? Як самому впоратися з депресією?
Водительские удостоверение: минимум 1 год. Водійське посвідчення: мінімум 1 рік.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.