Ejemplos del uso de "Карпатами" en ruso con traducción "карпати"

<>
Карпаты это пространство которое лечит Карпати це простір що лікує
Виртуальный тур апартаментов "ФАВАР Карпаты". Віртуальний тур апартаментів "ФАВАР Карпати".
Фотоальбомы - Зимний поход в Карпаты Фотоальбоми - Зимовий похід в Карпати
Поход в Карпаты "Водораздельный хребет" Похід в Карпати "Вододільний хребет"
Гостинично-курортный комплекс "Карпаты" (быв. Готельно-курортний комплекс "Карпати" (раніше.
Проводник, экскурсовод: Карпаты, заграничные туры. Провідник, екскурсовод: Карпати, закордонні тури.
Шафрановый тур. Майские Карпаты Поезд Шафрановий тур. Травневі Карпати Потяг
Санаторий Карпаты (экскурсия замком Шенборна). Санаторій Карпати (екскурсія палацом Шенборна).
Корпоративный тур в Карпаты "Говерла" Корпоративний тур в Карпати "Говерла"
Каменская "Сталь" принимала львовские "Карпаты". Кам'янська "Сталь" приймала львівські "Карпати".
Украинский народный любительский хор "Карпаты". Український народний аматорський хор "Карпати".
Кубок Украины: "Карпаты" проиграли "Металлисту" Кубок України: "Карпати" програли "Металісту"
Поход по Карпатам "Осенние Карпаты" Похід по Карпатам "Осінні Карпати"
Собственно молочное хозяйство санатория Карпаты... Власне молочне господарство санаторію Карпати...
"Карпаты" подписали колумбийца из "Севильи" "Карпати" підписали півзахисника іспанської "Севільї"
Туристический поход в Карпаты "Свидовец" Туристичний похід в Карпати "Свидовець"
Уже завтра "Карпаты" отправляются туда. Вже завтра "Карпати" вирушають туди.
Карпаты - просто рай для экстремалов. Карпати - просто рай для екстремалів.
В Ужгороде - выставка "Сказочные Карпаты" В Ужгороді - виставка "Казкові Карпати"
Замок Шенборнов в санатории "Карпаты". Замок Шенборнів в санаторії "Карпати".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.