Ejemplos del uso de "Качество" en ruso con traducción "якостей"
Traducciones:
todos1026
якості514
якість403
якістю57
якостями20
якостей18
властивостей3
якостям3
ролі3
властивості2
посаді2
якостях1
2) общая характеристика врожденных качеств характера;
2) загальна характеристика природжених якостей характеру;
Упражнения для воспитания скоростно-силовых качеств:
Вправи для виховання швидкісно-силових якостей:
Медитации для выработки определенных качеств характера.
Медитації для вироблення певних якостей характеру.
Профессия юриста требует определенных личностных качеств.
Професія інженер вимагає певних особистих якостей.
выявление личных профессионально-нравственных качеств юриста.
виявлення особистих професійно-моральних якостей правника.
5 качеств столичных жителей, которые раздражают провинциалов
5 якостей столичних жителів, які дратують провінціалів
Влияние моральных качеств учителя в воспитательный процесс.
Вплив моральних якостей вчителя на виховний процес.
Особое внимание будет уделено формированию лидерских качеств.
Особлива увага буде присвячена формуванню лідерських якостей.
3) оценку качеств и составление достоверных "портретов";
3) оцінка якостей та створення достовірних "портретів";
значительное повышение вкусовых качеств плодов и ягод;
значне поліпшення смакових якостей плодів та ягід;
определение структуры и состава компетенций и качеств;
визначення структури й складу компетенцій та якостей;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad