Sentence examples of "Ключевой" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all253 ключові109 ключових45 ключовим18 ключовий15 ключова11 ключовими9 ключове8 ключовою8 ключової6 ключову4 головна2 ключового2 основним2 головним2 основними2 основна1 є1 головне1 сутність поняття1 головними1 важливим1 ключовій1 важливу1 головну1 основні1

show all

А ключевой партнер Banza - Terrasoft. А ключовим партнером Banza є Terrasoft.

Ключевой конфликтный бизнес - это земля. Ключовий конфліктний бізнес - це земля.

"Ключевой вопрос - это степень конкурентности. "Ключове питання - це ступінь конкурентності.

Ключевой транзитной страной будет Турция. Ключовою транзитною країною буде Туреччина.

Использование защищенных носителей ключевой информации; Використання захищених носіїв ключової інформації;

Ключевой темой станет вейп-бизнес с нуля. Головна тема - вейп-бізнес з нуля.

Ключевой темой разговора стало проведен... Головними темами розмови стали проведення...

Бахрейн - ключевой региональный союзник США. Бахрейн є важливим регіональним партнером США.

Каждый форум посвящается какой-то ключевой теме. Кожен форум присвячується якійсь ключовій темі.

Она - ключевой персонаж мифологии Хеллбоя. Вона - ключовий персонаж міфології Хеллбоя.

Возможность гибкого управления ключевой системой; Можливість гнучкого керування ключовою системою;

Защищённое хранение ключевой информации пользователей. Захищене зберігання ключової інформації користувачів.

Авиакомпания WizzAir - ключевой лоукостер Украины. Авіакомпанія WizzAir - ключовий лоукостер України.

Ключевой частью здесь была операция "Консервы". Ключовою частиною тут була операція "Консерви".

Какие преимущества ключевой кнопки "Общий доступ"? Які переваги ключової кнопки "Спільний доступ"?

Тип замка Ключевой сейфовый замок Тип замку Ключовий сейфовий замок

Ключевой персоной в стране становится премьер-министр. Ключовою персоною в країні стає прем'єр-міністр.

Формирование ключевой системы осуществляется непосредственно Заказчиком; Формування ключової системи здійснюється безпосередньо Замовником;

Еще один ключевой момент - коммуникационные системы. Ще один ключовий момент - комунікаційні системи.

Как бороться с этой ключевой гибридной угрозой? Як боротися із цією ключовою гібридною загрозою?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download