Sentence examples of "Коллективный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all120 колективного17 колективне15 колективна14 колективний13 колективні12 колективних12 колективними10 колективно5 колективної5 колективну5 колективною3 колективній3 колективному3 колективним3

show all

Это своего рода коллективный протекционизм. Це є форма колективного протекціонізму.

способом воздействия (единичный, коллегиальный, коллективный); спосіб впливу (одноособовий, колективний, колегіальний);

План таких мероприятий включается в коллективный договор. План таких заходів включається до колективного договору.

Идеальный коллективный договор для телерадиоорганизаций Ідеальний колективний договір для телерадіоорганізації

Как подписать идеальный коллективный договор Як укласти ідеальний колективний договір

Коллективный договор является актом срочного действия; Колективний договір є актом термінового дії;

Крысы могут вести коллективный образ жизни. Пацюки можуть вести колективний спосіб життя.

Киевский коллективный завод безалкогольных напитков "Росинка" Київський колективний завод безалкогольних напоїв "Росинка"

Это насильственный и деструктивный коллективный взрыв. Це насильницький і деструктивний колективний вибух.

Следовательно, мы довели коллективный иммунитет до 93%. Відтак, ми довели колективний імунітет до 93%.

5.03060101 - коллективный договор с ЗАО "ЛИНИК"; 5.03060101 - колективний договір з ЗАТ "ЛИНІК";

Таким образом мы довели коллективный иммунитет к 93%. Отже, ми довели колективний імунітет до 93%.

модель коллективного разгосударствления и приватизации; модель колективного роздержавлення і приватизації;

"Колос 5", коллективное фермерское хозяйство. "Колос 5", колективне фермерське господарство.

Одновременная коллективная работа ускоряет процесс. Одночасна колективна робота прискорює процес.

Коллективное письмо Лихачевского комбината хлебопродуктов Колективний лист Лихачовського комбінату хлібопродуктів

Короткое название: коллективные, арендные предприятия. Коротка назва: колективні, орендні підприємства.

Образование заслуживает наших коллективных устремлений. Освіта заслуговує наших колективних прагнень.

Ретриты бывают уединенные и коллективные; Ретритінги бувають усамітненими і колективними;

Что такое коллективно управляемый фонд? Що таке колективно керований фонд?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download