Sentence examples of "Компанией" in Russian

<>
show all
Информация предоставлена консалтинговой компанией SV Development. Повідомили у консалтинговій компанії SV Development.
Фильм создан компанией Paramount Pictures. Відео опубліковала компанія Paramount Pictures.
Мы становимся открытой, современной компанией. Ми стаємо відкритою, сучасною компанією.
Над компанией нависла угроза банкротства. Над фірмою нависла загроза банкрутства.
Управление компанией принимает младший сын - Роланд Бугатти. На чолі компанії став молодший син Роланд Бугатті.
Соответствующие данные обнародованы компанией Henley & Partners. Відповідне дослідження опублікувала компанія Henley & Partners.
Разработан французской компанией "Lohr Industrie". Розроблено французькою компанією "Lohr Industrie".
Оригинальная игра разрабатывалась компанией BioWare. Вони були розроблені фірмою BioWare.
Bayer является международной химической и фармацевтической компанией. Bayer - німецька хімічна і фармацевтична компанія.
Потерпевший отдыхал с компанией друзей. Потерпілий відпочивав з компанією друзів...
ПАО "Укртатнафта" является транснациональной финансово-промышленной нефтяной компанией. "Укртатнафта" - це транснаціональна фінансово-промислова нафтова компанія.
Является дочерней компанией Air France. Є дочірньою компанією Air France.
Игра была разработана украинской компанией GSC Game World. Розробником серії є українська компанія GSC Game World.
Спецэффекты были осуществлены компанией Framestore; Спецефекти були здійснені компанією Framestore;
Сайт разработан компанией Global Marketing Сайт розроблено компанією Global Marketing
Разработана компанией GSC Game World. Створена компанією GSC Game World.
Комплекс разработан компанией SAAB (Швеция). Комплекс розроблений компанією SAAB (Швеція).
Материал подготовлен юридической компанией ESQUIRES Матеріал підготовлений юридичною компанією ESQUIRES
МХП является вертикально интегрированной компанией. МХП є вертикально інтегрованою компанією.
Торговое партнёрство с компанией "ABB" Торгівельне партнерство з компанією "ABB"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download