Ejemplos del uso de "Комплект" en ruso con traducción "комплекті"

<>
упаковок в данном комплекте 15. упаковок в даному комплекті 15.
на шее (шнур в комплекте). на шиї (шнур в комплекті).
Оборудование для плаванья в комплекте Обладнання для плавання в комплекті
Пипетка (в комплекте тест-карт) Піпетка (в комплекті тест-карток)
Продается в комплекте со столешницей. Продається в комплекті зі стільницею.
В комплекте поставляется несколько насадок: У комплекті поставляється кілька насадок:
Гарнитура для рации в комплекте. Гарнітура для рації в комплекті.
Подписка в комплекте не идет! Передплата в комплекті не йде!
Проводная гарнитура присутствует в комплекте поставки. Дротова гарнітура присутня в комплекті постачання.
В комплекте концевая мера круглого сечения; У комплекті кінцева міра круглого перетину;
Материалы передаются в редакцию в комплекте: Матеріли передаються до редакції у комплекті:
Столовые наборы из мельхиора в комплекте. Столові набори з мельхіору в комплекті.
Деревянное ведро в комплекте с ковшиком. Дерев'яне відро в комплекті з ковшиком.
Храните копию в аварийном комплекте жизнеобеспечения. Зберігайте копію в аварійному комплекті життєзабезпечення.
Дополнительная информация: Нейлоновый чехол в комплекте Додаткова інформація: Нейлоновий чохол в комплекті
В комплекте прилагались два компакт диска. У комплекті додавалися два компакт диска.
в комплекте 15 дозирующих форсунок для концентратов. в комплекті 15 дозуючих форсунок для концентратів.
комплекте с удобным креплением и моющимся фильтром комплекті зі зручним кріпленням і миється фільтром
В комплекте 42 монеты: 1 цент - 7 монет; У комплекті 42 монети: 1 цент - 7 монет;
100 пистолетов Форт-17-05 в комплекте с футляром; 100 пістолетів Форт-17-05 у комплекті з футляром;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.