Exemples d'utilisation de "Компьютерное" en russe

<>
Что такое компьютерное и машинное зрение? Що таке комп'ютерний і машинний зір?
Компьютерное моделирование физических процессов (доц. Комп'ютерне моделювання виробничих процесів (доц.
Как выбирать детское компьютерное кресло? Як вибрати дитяче комп'ютерне крісло?
Компьютерное обучение с использованием TINA Комп'ютерне навчання з використанням TINA
Специализация - телевизионное и компьютерное оборудование. Спеціалізація - телевізійне та комп'ютерне обладнання.
Как правильно обустроить компьютерное место? Як правильно улаштувати комп'ютерне місце?
Компьютерное программное обеспечение Регистрация авторских Cer Комп'ютерне програмне забезпечення Реєстрація авторських Cer
Компьютерное обучение (уже идет, Стэнфордский университет). Комп'ютерне навчання (вже йде, Стенфордський університет).
Logic Land Ltd. - Компьютерное обслуживание организаций Logic Land Ltd. - Комп'ютерне обслуговування організацій
Компьютерное обучение - неотъемлемая часть аэрокосмического образования Комп'ютерне навчання - невід'ємна частина аерокосмічної освіти
И компьютерное невежество становится просто непростительным. І комп'ютерне невігластво стає просто непрощенним.
Бизнес-школы и компьютерное образование (8) Бізнес-школи та комп'ютерне навчання (8)
Дизайн и компьютерное макетирование: Пшеничная Т.С. Дизайн та комп'ютерне макетування: Пшенична Т.С.
настраиваем и обслуживаем сетевое и компьютерное оборудование; налаштовуємо й обслуговуємо мережеве та комп'ютерне обладнання;
Хороший результат дает компьютерная томография. Хороші результати дає комп'ютерна томографія.
? Компания, которая производит компьютерные игры. Компанії, які займаються виробництвом комп'ютерних ігор.
Авторские права на компьютерную программу. Авторське право на комп'ютерні програми.
Компьютерный блок питания для Liteon Комп'ютерний блок живлення для Liteon
экспертиза компьютерной техники и софта експертиза комп'ютерної техніки та софту
Это угловой тип компьютерного стола. Це кутовий тип комп'ютерного столу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !