Ejemplos del uso de "Конного" en ruso

<>
Конкур - зрелищный вид конного спорта. Конкур - видовищний вид кінного спорту.
также будет изменен формат конного турнира. також буде змінено формат кінного турніру.
Резюме проекта бизнес план конного клуба Резюме проекту бізнес план кінного клубу
Почему существует градация уровней конного туриста? Чому існує градація рівнів кінного туриста?
Была вице-президентом Федерации конного спорта России. Була віце-президентом Федерації кінного спорту Росії.
Погибло 13 офицеров Крымского конного полка [5]. Загинуло 13 офіцерів Кримського кінного полку [1].
Был штабс-ротмистром лейб-гвардии Конного полка. Був штабс-ротмістром лейб-гвардії Кінного полку.
С 1933 - помощник командира 2-го конного полка. З 1933 - помічник командира 2-го кінного полку.
Кассово-диспетчерский Пункт "Конный рынок" Касово-диспетчерський Пункт "Кінний ринок"
Односторонний Hitch конной велосипед стойка Односторонній Hitch кінної велосипед стійка
За ним ехали конные всадники. За ним їхали кінні вершники.
Второй - Королевская канадская конная полиция. Другий - Королівська канадська кінна поліція.
Также Миллер увлечен конным спортом. Також Міллер захоплюється кінним спортом.
Конное путешествие: переправа через реку кінне подорож: переправа через річку
Известен край старейшими в Украине конными заводами. Відомий край найстарішими на Україні кінними заводами.
До 1875 года называлась Летней Конной площадью. До 1875 року називалася Літньою Кінною площею.
Работала на конной жатке и сенокосилке. Працювала на кінній жниварці і сінокосилці.
Последний раз вел конную атаку у Перекопа. Останній раз вів кінну атаку біля Перекопу.
Атаки конных лучников подкреплялись атакой катафрактов. Атаки кінних лучників підсилювались атакою катафрактів.
"ГП" Новоалександровский конный завод № 64 "" директор державного підприємства "Новоолександрівський кінний завод N 64"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.