Ejemplos del uso de "Контролировать" en ruso con traducción "контролювати"
Traducciones:
todos202
контролює41
контролювати32
контрольовані13
контролювали12
контролюйте12
контрольована10
контролював7
контрольованих7
контролюємо6
контрольованого6
контролюють6
контрольованою5
контролюючими5
контрольованими4
контролюючі4
контролювала3
контрольованої3
контролюючим3
контрольованим2
контрольований2
контролюєте2
контролюючої2
контролюючий2
контролюючих2
контроль1
керувати1
контрольоване1
контрольованій1
контролюється1
контролюєш1
контролюй1
контролююча1
контролюючу1
контролюючого1
контролюючи1
оформлять, пополнять, контролировать свои депозиты
оформлювати, поповнювати, контролювати свої депозити
Мобильный телефон - возможность контролировать школьника.
Мобільний телефон - можливість контролювати школяра.
Возможность удаленно контролировать систему парковки
Можливість дистанційно контролювати систему паркування
контролировать электромагнитное излучение аппаратных СКТ;
контролювати електромагнітне випромінювання апаратних ЗКТ;
ORPHEK Gateway - способность контролировать блоки 200 +.
ORPHEK Gateway - здатність контролювати блоки 200 +.
Их соблюдение страховщиками будет контролировать Нацкомфинуслуг.
Їхнє дотримання страховиками буде контролювати Нацкомфінпослуг.
контролировать выполнение таких мобилизационных заданий предприятиями.
контролювати виконання таких мобілізаційних завдань підприємствами.
Неспособность контролировать свои кишечника (недержание кала)
Нездатність контролювати свої кишечника (нетримання калу)
Контролировать этапы и эффективность проводимого лечения.
Контролювати етапи і ефективність проведеного лікування.
IBM предупреждает: пытаться контролировать Linux бесполезно
IBM попереджає: намагатися контролювати Linux марно
контролировать перемещения автотехники в режиме онлайн;
контролювати переміщення автотехніки в режимі онлайн;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad