Ejemplos del uso de "Криков" en ruso con traducción "крики"

<>
Раздавались крики "Немцы нам изменили!" Лунали крики "Німці нам змінили!"
Крики Джейн будят доктора Олсена. Крики Джейн будять доктора Олсена.
Нечеловеческие крики сотрясают ночной воздух. Нелюдські крики стрясають нічне повітря.
Его внимание привлекают крики утопающих. Його увагу привертають крики потопаючих.
Издалека доносятся приглушённые крики Джильды. Здалеку доносяться приглушені крики Джильди.
"Так смолкают шёпоты и крики". "Так змовкають шепоти і крики".
Неохотно он ждал, пока крики затихнут. Неохоче він чекав, поки крики затихнуть.
Недалеко от БПС они услышали крики. Недалеко від БПС вони почули крики.
На крики сбегаются все обитатели дворца. На крики збігаються всі мешканці палацу.
Оттуда были слышны крики и ругань. Звідти було чутно крики та бійка.
Крики раненных, плач женщин и детей. Крики поранених, плач жінок і дітей.
Услышав ночью крики, соседка вызвала полицию. Почувши вночі крики, сусідка викликала поліцію.
Но затем с улицы были слышны крики. Через деякий час з вулиці пролунали крики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.