Ejemplos del uso de "Левые" en ruso con traducción "ліва"

<>
К чему чешется левая рука? До чого свербить ліва рука?
Массена была поручена левая дамба. Массену була доручена ліва дамба.
Коллекция Concrete, угловая левая ступень Колекція Concrete, кутова ліва сходинка
Противоположная (левая) сторона клинка выгнутая. Протилежна (ліва) сторона клинка вигнута.
Левая нога перескакивает через конусов. Ліва нога перестрибуючи через конусів.
Коллекция Legno, угловая левая ступень Колекція Legno, кутова ліва сходинка
Левая кнопка - включает светодиодную полосу Ліва кнопка - вмикає світлодіодну смужку
Позиция журнала - левая и антикапиталистическая. Позиція журналу - ліва й антикапіталістична.
Левая часть диптиха изображает Распятие. Ліва частина диптиха зображує Розп'яття.
Позиция издания - левая и антикапиталистическая. Позиція видання - ліва та антикапіталістична.
крайняя левая полоса предназначена для: крайня ліва смуга призначена для:
Только говорят - пробитое левое легкое. Тільки кажуть - пробита ліва легеня.
Левую половину тела частично парализовало. Ліва половина тіла залишилася паралізованою.
Река Прут - левый приток Дуная. Ріка Прут - ліва притока Дунаю.
Сейм - наибольший левый приток Десны. Сейм - найбільша ліва притока Десни.
Иква - левый приток Южного Буга. Іква - ліва притока Південного Бугу.
Левый приток Мерлы (бассейн Ворсклы). Ліва притока Мерли (басейн Ворскли).
Коллекция il Tempo, угловая левая ступень Колекція il Tempo, кутова ліва сходинка
Левая дуга аорты с аномальным ветвлением Ліва дуга аорти з аномальним розгалуженням
Левая рука фигуры прижата к сердцу. Ліва рука фігури притиснута до серця.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.