Ejemplos del uso de "Летят" en ruso

<>
mostrar
Листья летят: Стихи. - Иркутск, 1956; Листя летять: Вірші. - Іркутськ, 1956;
Самолеты летят крыло к крылу. Літаки йшли крило до крила.
"Как наши годы-то летят!" "Як наші роки летять!"
Плакат к кинофильму Летят журавли Плакат до фільму Летять журавлі
"Полушария" ссорятся - Ryanair-и летят... "Півкулі" сваряться - Ryanair-и летять...
Часы летят, а грозный счет Годинники летять, а грізний рахунок
Тубин Я. Летят стрелы каленые. Тубін Я. Летять стріли гартовані.
Жизнь идет, минуты безудержно летят. Життя йде, хвилини нестримно летять.
сердитые птицы летят: опасные ловушки сердиті птахи летять: небезпечні пастки
Самцы ночью летят на свет. Самці вночі летять на світло.
Они вместе летят за Светой. Вони разом летять за Світланою.
Летят и подают нам голоса... Летять і подають нам голоси.
Увидев змея, корабли летят за ним. Побачивши змія, кораблі летять за ним.
Они летят, они еще в дороге... вони летять, вони ще в дорозі...
А листья слетают, а листья летят. А листя злітають, а листя летять.
балеты 'Орлы летят на север', пост. балети "Орли летять на північ", пост.
27 января "горняки" летят в ОАЭ. 27 січня "гірники" летять в ОАЕ.
И летят оторванные головы, ноги, руки. І летять відірвані голови, ноги, руки.
2001 - "Летят в мир дороги" персональная выставка. 2001 - "Летять у світ дороги" Персональна виставка.
Когда я гляжу на летящие листья... Коли я дивлюся на летять листя...
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR