Ejemplos del uso de "Лиге" en ruso

<>
Играть в Фэнтези Лиге Real Manager Грати в Фентезі Лігу Real Manager
В Лиге Европы определились полуфиналисты. У Лізі Європи визначилися фіналісти.
Таким образом, "Динамо-2" сохранило прописку в первой лиге. "Динамо-2" зберегло прописку у Першій лізі на наступний рік.
Выступает в Северокорейской футбольной лиге. Виступає в Північнокорейській футбольній лізі.
"Путин х * йло" в Лиге чемпионов. "Путін х * йло" у Лізі чемпіонів.
В Первой лиге соревнуются четырнадцать команд. У Першій лізі змагаються чотирнадцять команд.
В Юношеской лиге УЕФА победила "Барселона" В Юнацькій лізі УЄФА перемогла "Барселона"
Представляем соперника в Лиге Европы: "Ренн" Представляємо суперника в Лізі Європи: "Ренн"
1995 - дебют в Высшей лиге КВН. 1995 - дебют в Вищій лізі КВН.
Бахрейн состоит в Лиге арабских государств. Бахрейн перебуває у Лізі арабських держав.
Аргентинец продолжил играть в Лиге чемпионов. Аргентинець продовжив грати в Лізі чемпіонів.
Клуб выступал в любительской лиге Будапешта. Клуб виступав в аматорській лізі Будапешта.
Клуб выступал в любительской лиге Будапешта [1]. Клуб виступав в аматорській лізі Будапешта [1].
Лига чемпионов не прощает ошибок. Ліга чемпіонів не прощає помилок.
Кубок Лиги чемпионов - переходная награда. Кубок Ліги чемпіонів - перехідна нагорода.
Подробнее о Студенческая лига "Что? Інформація про Студентську лігу "Що?
Система футбольных лиг Ирана (перс. Система футбольних ліг Ірану (перс.
Национальной хоккейной лигой в 1963; Національною хокейною лігою в 1963;
Выступал в различных североамериканских лигах. Виступав у нижчих північноамериканських лігах.
Китай ограничился подачей жалобы в Лигу наций. Китай обмежився поданням скарги до Ліги Націй.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.