Ejemplos del uso de "Лицевая" en ruso

<>
Затылок, лицевая часть головы вытянута. Потилиця, лицьова частина голови витягнута.
Лицевая сторона нагрудного знака выпуклая. Лицьовий бік нагрудного знака випуклий.
Лицевая часть: Мочка носа: Чёрная. Лицьова частина: Мочка носа: чорна.
"Сребреник" князя Владимира (лицевая и оборотная сторона). "Срібник" князя Володимира (лицьовий і зворотний бік).
Лицевая панель выполнена из стекла Лицьова панель виконана зі скла
1 рубль 1918, Армавир (2-й выпуск), лицевая сторона 1 рубль 1918, Армавір (2-й випуск), лицьовий бік
Лицевая панель ящика расположена под наклоном. Лицьова панель ящика розташована під нахилом.
Лицевая и оборотная стороны полотнища идентичны. Лицьова і зворотна сторони полотнища ідентичні.
оцинкованная лицевая планка в белом цвете; оцинкована лицьова планка в білому кольорі;
Лицевая часть относительно короткая и узкая; Лицьова частина відносно коротка і вузька;
Эти петли называются изнаночная и лицевая. Ці петлі називаються виворітна і лицьова.
Лицевая сторона: Пегас, под ним Коппа. Лицьова сторона: Пегас, під ним Коппа.
Оптическая линза качество и лицевая панель. Оптична лінза якість і лицьова панель.
Лицевая и обратная стороны флага Империи идентичны. Лицьова і зворотна сторони Прапора району ідентичні.
FTTH лицевая панель выполнены из АБС-пластика. FTTH лицьова панель виконані з АБС-пластика.
Наложение лицевой дуги, обсуждение целесообразности; Накладання лицьової дуги, обговорення доцільності;
Следующий ряд (ЛР): лицевые петли. Наступний ряд (ЛР): лицьові петлі.
11 ряд также вяжется лицевыми. 11 ряд також в'яжеться лицьовими.
11 При неврите лицевого нерва. 11 При невриті лицьового нерва.
Выверните галстук на лицевую сторону. Виверніть краватку на лицьову сторону.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.