Ejemplos del uso de "Любовь" en ruso con traducción "кохання"

<>
Декор гипсовый "Любовь и вечность". Декор гіпсовий "Кохання та вічність".
Галерея шаржей "Любовь и Дружба" Галерея шаржів "Кохання та Дружба"
"Я подарю тебе любовь", реж. "Я подарую тобі кохання", реж.
"Кушать подано, или Осторожно, любовь". "Їсти подано, або Обережно, кохання!"
Недолго длилось их искренняя любовь. Недовго тривало їх щире кохання.
Солдатик находит любовь - прекрасную танцовщицу. Солдатик знаходить кохання - прекрасну балерину.
Иль мне чужда счастливая любовь? Іль мені чужа щасливе кохання?
Бархатная любовь ко Дню влюбленных! Оксамитове кохання до Дня закоханих!
Х / ф "Любовь с уведомлением". Х / ф "Кохання з попередженням".
Про любовь, жизнь и БДСМ Про кохання, життя та БДСМ
Между молодыми людьми вспыхивает любовь. Між молодими людьми спалахнуло кохання.
Так постепенно зарождалась любовь Арагона. Так поступово народжувалося кохання Арагона.
Только познав любовь, познаешь жизнь Тільки пізнавши кохання, пізнаєш життя
Спектакль "Любовь сексом не испортишь" Вистава "Кохання сексом не зіпсуєш"
Основная тема этих хороводов - любовь. Основною темою цих хороводів є кохання.
Ваша любовь или дружба неразлучны? Ваше кохання або дружба нерозлучні?
В его глазах блестит любовь, В його очах блищить кохання,
Как забыть парня - неразделенная любовь Як забути хлопця - нерозділене кохання
Любовь буквально летает в воздухе. Кохання вже літає у повітрі.
Любовь и секреты сестер Эрдёди (хорв.) Кохання і секрети сестер Ердоді (хор.)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.