Exemples d'utilisation de "Мальчики" en russe

<>
afficher
Валентин Пикуль "Мальчики с бантиками" Валентин Пікуль "Хлопчики з бантиками"
Красивые малыши: мальчики и девочки. Дорогі діти: хлопці та дівчата.
Самыми активными участниками оказались мальчики. Найбільш активними учасниками стали діти.
На занятия приглашаются мальчики и девочки. На навчання запрошуються юнаки та дівчата.
Мальчики поздравили девочек с праздником. Дівчатка привітали хлопчиків зі святом.
> Девочки сидели справа, мальчики - слева. > Дівчата сиділи праворуч, хлопчики - ліворуч.
мммм, как голодны эти мальчики... ммм, як голодні ці хлопці...
Мальчики выросли в детском доме. Діти виросли в дитячому будинку.
В них обучались мальчики и девочки. У них навчалися юнаки і дівчата.
И мальчики кровавые в глазах... І хлопчики криваві в очах...
Мальчики и девочки, мужчины и женщины! Хлопці й дівчата, чоловіки й жіночки!
Мальчики играют на Марсовом поле. Хлопчики грають на Марсового полі.
Вышел первый трейлер комедии "Хорошие мальчики" Вийшов перший трейлер комедії "Хороші хлопці"
"Мальчики по вызову" и эскорт. "Хлопчики за викликом" і ескорт.
Главные герои - это мальчики 6, 11 и 15 лет. Головні герої - хлопці віком 6, 11 та 15 років.
Очаровательны мальчики дети милые друзья Чарівні хлопчики діти милі друзі
Holm мальчики снова сыграли вничью Holm хлопчики знову зіграли внічию
милые девушки и красивые мальчики милі дівчата і красиві хлопчики
Мальчики и девочки учатся совместно. Хлопчики і дівчатка навчаються спільно;
Не только мальчики любят видеоигры. Не тільки хлопчики люблять відеоігри.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger